1 00:00:27,339 --> 00:00:28,299 Czy to on? 2 00:00:28,300 --> 00:00:29,508 Nic ode mnie nie dostaniesz! 3 00:00:37,892 --> 00:00:39,727 Chciałem tylko o coś zapytać. 4 00:00:40,060 --> 00:00:40,661 Co? 5 00:00:40,686 --> 00:00:42,046 Kiedy jedziemy podczas naszego miesiąca miodowego? 6 00:00:43,081 --> 00:00:44,207 Hej! 7 00:00:46,442 --> 00:00:47,642 Wtedy sam o tym pomyślisz. 8 00:00:48,444 --> 00:00:49,838 Jesteś tym, który chce tego, prawda? 9 00:00:49,862 --> 00:00:50,738 Poczekaj, Zeke! 10 00:00:50,738 --> 00:00:51,280 Mam to! 11 00:00:51,281 --> 00:00:52,948 Wiem dokąd idziemy! 12 00:00:53,157 --> 00:00:55,326 Do parku rozrywki! 13 00:00:59,663 --> 00:01:00,663 Hej! 14 00:01:01,165 --> 00:01:02,165 Bo? 15 00:01:02,291 --> 00:01:03,375 Co, kurwa? 16 00:01:04,043 --> 00:01:05,043 Panie Roswell. 17 00:01:05,252 --> 00:01:06,252 Porozmawiajmy. 18 00:01:06,420 --> 00:01:08,881 To jest pierwszy raz Nico lubił kiedyś dziewczynę, 19 00:01:09,006 --> 00:01:10,246 ale to ktoś, kogo nie może mieć. 20 00:01:10,633 --> 00:01:12,009 Niespodzianka! 21 00:01:12,384 --> 00:01:12,802 Och, widzisz? 22 00:01:13,260 --> 00:01:14,677 Numer jeden i dwa są już sprawdzone. 23 00:01:14,678 --> 00:01:16,471 Zaczął picie po naszym wyjściu 24 00:01:16,472 --> 00:01:17,972 towarzystwo twojego męża. 25 00:01:17,973 --> 00:01:19,349 Jesteś denerwujący, pijemy tutaj. 26 00:01:19,350 --> 00:01:19,767 Och, co? 27 00:01:19,767 --> 00:01:20,434 Dlaczego jest tak gorąco... 28 00:01:20,768 --> 00:01:21,768 Muuu! 29 00:01:27,274 --> 00:01:28,460 Moo, po prostu pójdę do toalety. 30 00:01:28,484 --> 00:01:29,026 Dobra. 31 00:01:29,235 --> 00:01:30,402 Nie dotykaj tego, dobrze? 32 00:03:07,804 --> 00:03:08,535 Pierdolić! 33 00:03:08,560 --> 00:03:10,311 Dobrze, że w końcu jesteś pomyślałem, żeby zadzwonić. 34 00:03:10,492 --> 00:03:12,368 Czy wiesz co już kurwa czas? 35 00:03:12,393 --> 00:03:13,602 Gdzie jesteś, co? 36 00:03:13,627 --> 00:03:15,128 - Byłem- - To jest Nico. 37 00:03:15,732 --> 00:03:17,058 Moo jest tutaj, w barze. 38 00:03:39,794 --> 00:03:40,794 Masz telefon. 39 00:03:40,978 --> 00:03:41,730 co? 40 00:03:41,755 --> 00:03:42,755 Kto? 41 00:03:43,694 --> 00:03:44,694 Twój mąż. 42 00:03:45,694 --> 00:03:46,590 co? 43 00:03:46,615 --> 00:03:47,115 Chodźmy. 44 00:03:47,140 --> 00:03:48,474 Wyjdźmy zanim... 45 00:03:48,681 --> 00:03:50,014 twój mąż tu przyjeżdża. 46 00:03:50,039 --> 00:03:51,644 Może mieć błędne pojęcie. 47 00:03:51,669 --> 00:03:52,795 Dobra. 48 00:03:53,861 --> 00:03:54,820 Czekaj, czekaj. 49 00:03:54,845 --> 00:03:56,220 Nadal jesteś pijany. Czekać. 50 00:03:56,496 --> 00:03:57,674 Chodź tutaj. 51 00:03:57,699 --> 00:03:59,200 OK, dziękuję. 52 00:04:06,480 --> 00:04:07,480 Aemie. 53 00:04:13,138 --> 00:04:15,957 Zeke, co tu robisz? 54 00:04:22,325 --> 00:04:23,325 chodźmy. 55 00:04:51,877 --> 00:04:52,962 Czy oni są parą? 56 00:05:01,238 --> 00:05:02,238 Kaizer! 57 00:05:02,490 --> 00:05:03,366 - Co? - Chodź tutaj. 58 00:05:03,367 --> 00:05:05,594 - Nie wciągaj mnie w to. - Mam ci kogoś przedstawić. 59 00:05:05,618 --> 00:05:06,385 Kto to jest? 60 00:05:06,410 --> 00:05:08,078 To jest Nico Jeisz Młody, mój najlepszy przyjaciel. 61 00:05:08,079 --> 00:05:09,079 To jest Kaizer. 62 00:05:11,935 --> 00:05:12,935 Człowiek. 63 00:05:19,671 --> 00:05:20,671 Dobrze razem wyglądacie. 64 00:05:21,396 --> 00:05:23,607 Hej, jest iskra. 65 00:05:36,023 --> 00:05:37,358 Dlaczego im to nie przeszkadza? 66 00:05:38,275 --> 00:05:39,515 Dobrze razem wyglądają, prawda? 67 00:05:41,028 --> 00:05:42,822 Co za strata. Rzadko gram w swatkę. 68 00:05:44,615 --> 00:05:45,895 O czym w ogóle mówisz? 69 00:05:46,659 --> 00:05:47,659 Lamperouge'a... 70 00:05:47,827 --> 00:05:48,369 idziesz dalej. 71 00:05:48,828 --> 00:05:49,828 Tak, panie Roswell. 72 00:05:53,874 --> 00:05:54,917 I ty, kobieto. 73 00:05:57,378 --> 00:05:58,378 chodźmy. 74 00:05:58,546 --> 00:06:00,589 Och, dam ci Numer Kaizera później. 75 00:06:08,597 --> 00:06:09,348 Pan. 76 00:06:09,349 --> 00:06:10,766 Twój rachunek za spaghetti. 77 00:06:16,188 --> 00:06:17,188 Zostawiła cię, prawda? 78 00:06:17,898 --> 00:06:18,898 To boli? 79 00:06:20,401 --> 00:06:21,401 Co? 80 00:06:30,202 --> 00:06:31,787 Dlaczego mnie okłamałeś? 81 00:06:33,497 --> 00:06:35,332 Mówiłeś, że jesteś z Wenecji. 82 00:06:40,713 --> 00:06:41,630 Zeke, przepraszam. 83 00:06:41,631 --> 00:06:43,799 Trudno było do niego dotrzeć twój cholerny telefon. 84 00:06:45,342 --> 00:06:47,928 Tylko po to, żeby dowiedzieć się, że jesteś ze swoim najlepszym przyjacielem! 85 00:06:48,471 --> 00:06:49,305 Do cholery, Aemie! 86 00:06:49,306 --> 00:06:50,306 Cholera, cholera! 87 00:07:01,859 --> 00:07:03,194 Nie zadawaj się więcej z Youngiem. 88 00:07:11,160 --> 00:07:12,160 Hej, kobieto. 89 00:07:12,745 --> 00:07:13,954 Czy mnie rozumiesz? 90 00:07:16,415 --> 00:07:17,415 - Zeke... - Odpowiedz mi! 91 00:07:18,584 --> 00:07:20,336 Jesteś zazdrosny o mnie i Moo? 92 00:07:33,140 --> 00:07:36,393 Rumieni się. Nie może nawet spójrz prosto na mnie. 93 00:07:37,269 --> 00:07:38,604 Jest zazdrosny. 94 00:07:40,106 --> 00:07:41,857 Czy on naprawdę tak bardzo lubi Moo? 95 00:07:55,784 --> 00:07:56,785 Co, kurwa? 96 00:07:57,081 --> 00:07:58,081 Panie Roswell. 97 00:07:58,749 --> 00:07:59,749 Porozmawiajmy. 98 00:08:06,186 --> 00:08:07,226 Czego do cholery chcesz? 99 00:08:07,724 --> 00:08:09,267 Chcę tylko coś wyjaśnić. 100 00:08:10,148 --> 00:08:11,274 Czy kochasz Moo? 101 00:08:14,683 --> 00:08:15,939 Nie słyszałeś mnie? 102 00:08:16,392 --> 00:08:17,392 zrobiłem. 103 00:08:18,461 --> 00:08:20,588 Po prostu nie chcę odpowiadać twoje głupie pytanie. 104 00:08:20,893 --> 00:08:21,595 Dlaczego? 105 00:08:21,673 --> 00:08:22,799 Zapytaj siebie. 106 00:08:23,597 --> 00:08:24,597 Kretyn. 107 00:08:26,500 --> 00:08:29,420 Jeśli nie odpowiesz na moje pytanie, w takim razie mam ostatnią rzecz do powiedzenia. 108 00:08:31,551 --> 00:08:32,469 Zerwij z Aemie... 109 00:08:32,494 --> 00:08:33,494 Nie! 110 00:08:43,131 --> 00:08:44,341 Nigdy się nie stanie. 111 00:08:53,012 --> 00:08:54,013 Ona mnie kocha. 112 00:08:56,557 --> 00:08:57,557 I kocham ją. 113 00:08:59,018 --> 00:09:00,769 Jeśli planujesz zabierz ją ode mnie, 114 00:09:00,891 --> 00:09:03,478 Nie zastanawiałbym się dwa razy ofiaruję ci twoją przepyszną śmierć. 115 00:09:35,137 --> 00:09:36,931 Gdzie są Kochanie Eisz i Mały Amiel? 116 00:09:39,141 --> 00:09:40,059 Ach, panie Roswell... 117 00:09:40,060 --> 00:09:41,852 Ach, odkąd przyjechałem tu pierwszy... 118 00:09:41,936 --> 00:09:45,731 Już umieściłem twojego psa i kot w swoim pokoju. 119 00:09:46,440 --> 00:09:47,066 Jutro, 120 00:09:47,399 --> 00:09:48,983 trzech pomocników domowych przybędzie tutaj 121 00:09:48,984 --> 00:09:50,236 aby ci pomóc. 122 00:09:50,986 --> 00:09:53,322 Wygląda na to, że pan Roswell też nie chce... 123 00:09:54,532 --> 00:09:55,532 OK. 124 00:10:11,298 --> 00:10:12,550 - Tak! - Co teraz? 125 00:10:12,841 --> 00:10:14,260 - Dlaczego krzyczysz? - Tak! 126 00:10:14,385 --> 00:10:16,720 Zeke, skończyłeś wszystkie słodycze! 127 00:10:18,889 --> 00:10:20,349 Wiedziałem to! 128 00:10:20,599 --> 00:10:21,392 Tam! 129 00:10:21,559 --> 00:10:23,851 Udając jak nie chciałeś tego! 130 00:10:23,852 --> 00:10:27,731 Mówimy o cukrzycy i w ogóle ale i tak to zjadłeś. 131 00:10:29,775 --> 00:10:30,276 Taaak! 132 00:10:30,277 --> 00:10:31,859 Wiedziałem, że ci się spodoba. 133 00:10:31,860 --> 00:10:33,862 - Po prostu nie chcesz się do tego przyznać. - Przestań. 134 00:10:34,530 --> 00:10:36,282 Ale wiesz, jest w porządku. 135 00:10:36,615 --> 00:10:38,617 Ponieważ wszystkie to naprawdę dla ciebie. 136 00:10:38,951 --> 00:10:39,951 A także, 137 00:10:40,035 --> 00:10:43,163 abym była idealną żoną, Muszę być słodki. 138 00:10:43,622 --> 00:10:45,748 Następnym razem dodam jeszcze więcej słodyczy, więc... 139 00:10:45,749 --> 00:10:46,749 Nie jadłem ich. 140 00:10:47,126 --> 00:10:48,126 Lamperouge to zrobił. 141 00:10:52,547 --> 00:10:54,507 Tak, zjadłem wszystko To. O mój Boże, to... 142 00:10:54,658 --> 00:10:56,994 To takie dobre. Następnym razem zrób jeszcze trochę, dobrze? 143 00:10:58,253 --> 00:10:59,296 O mój Boże. 144 00:11:00,806 --> 00:11:05,311 Tylko dlatego, że jestem słodki gesty ostatniej nocy nie zadziałały, 145 00:11:05,769 --> 00:11:07,730 nie oznacza, że od razu przestanę. 146 00:11:08,397 --> 00:11:10,274 Nie, nie, nie, nie. 147 00:11:11,025 --> 00:11:14,528 Muszę tylko wybrać jedno z nich mogę nazwać Zeke. 148 00:11:15,279 --> 00:11:19,199 Więc może poczuć, jak słodka jest jego idealna żona. 149 00:11:23,078 --> 00:11:23,579 O nie! 150 00:11:23,580 --> 00:11:25,873 Czekaj, czekaj, czekaj. 151 00:11:26,332 --> 00:11:27,875 Jaki? Uhmm. 152 00:11:29,084 --> 00:11:30,419 Mam to, mam to! 153 00:11:32,129 --> 00:11:33,422 Witaj, Tutti! 154 00:11:33,922 --> 00:11:35,424 Kim do cholery jest Tutti? 155 00:11:36,300 --> 00:11:38,260 Czy rozmawiasz z jakiś przypadkowy dupek? 156 00:11:39,803 --> 00:11:42,890 Nie, Zeke! jesteś Tutti i ja jesteśmy Frutti! 157 00:11:43,515 --> 00:11:44,515 Śliczne, prawda? 158 00:11:44,558 --> 00:11:46,518 Nigdy więcej mnie tak nie nazywaj. 159 00:11:46,977 --> 00:11:47,977 OK... 160 00:11:48,270 --> 00:11:49,270 Dodong! 161 00:11:49,851 --> 00:11:51,394 Czy możesz przestać dzwonić? moje głupie imiona? 162 00:11:51,419 --> 00:11:52,837 I przyjdź tu natychmiast. 163 00:11:54,028 --> 00:11:55,279 Muszę ci coś powiedzieć. 164 00:11:55,733 --> 00:11:57,276 Ty też nie lubisz Dodonga? 165 00:11:58,024 --> 00:11:58,607 A także, 166 00:11:58,632 --> 00:12:00,424 po prostu powiedz mi przez telefon, Dong. 167 00:12:00,449 --> 00:12:01,075 Co to jest? 168 00:12:01,076 --> 00:12:02,701 Kurwa, Aemie. Mówię poważnie. 169 00:12:03,117 --> 00:12:04,577 Przyjdź tu przed lunchem. 170 00:12:09,750 --> 00:12:10,750 Czy to ty, Dong? 171 00:12:15,130 --> 00:12:16,130 Czekać. 172 00:12:21,664 --> 00:12:23,278 Dong, czy to ty, Dong? 173 00:12:24,652 --> 00:12:26,279 Dzień dobry, proszę pani! 174 00:12:26,977 --> 00:12:29,688 Jesteśmy pomocnikami domowymi Zatrudnił pan Lamperouge dla pana. 175 00:12:29,835 --> 00:12:31,962 Wow! Naprawdę?! 176 00:12:32,266 --> 00:12:34,614 Teraz będę mieć przy sobie ludzi tutaj, w domu? 177 00:12:36,402 --> 00:12:37,569 To niesamowite! 178 00:12:37,903 --> 00:12:39,071 Och, czekaj. 179 00:12:40,170 --> 00:12:41,170 Ach. 180 00:12:41,903 --> 00:12:44,322 Teraz rozumiem, dlaczego tak jest zwane pomocami domowymi, 181 00:12:44,347 --> 00:12:47,600 ponieważ są z tobą w domu. 182 00:12:48,789 --> 00:12:50,082 To niesamowite! 183 00:12:54,616 --> 00:12:55,909 To niesamowite! 184 00:12:56,463 --> 00:12:57,673 Pomoce domowe! 185 00:12:58,006 --> 00:12:59,653 Potrzebujesz czegoś, proszę pani? 186 00:12:59,678 --> 00:13:01,263 Muszę zostać idealną żoną. 187 00:13:01,510 --> 00:13:02,761 Idealna żona? Co? 188 00:13:03,303 --> 00:13:04,303 Nie wiem. 189 00:13:04,596 --> 00:13:07,349 Może coś, co moglibyśmy właściwie dla ciebie, proszę pani. 190 00:13:08,926 --> 00:13:10,761 Czy jadłeś? Jedzmy. 191 00:13:11,744 --> 00:13:13,244 O nie, proszę pani. Nie ma potrzeby. 192 00:13:13,269 --> 00:13:15,188 Pan Roswell mógłby nas skarcić. 193 00:13:15,433 --> 00:13:18,144 Dlaczego miałby się złościć, Pani? Po prostu zjemy. 194 00:13:18,708 --> 00:13:19,500 Jesteś dziwny. 195 00:13:19,525 --> 00:13:20,525 Przepraszam, proszę pani. 196 00:13:21,761 --> 00:13:23,011 Czy to prawda? W porządku. 197 00:13:23,036 --> 00:13:24,912 Powiedz mi tylko, gdzie jest Zeke 198 00:13:24,937 --> 00:13:27,271 bo zadzwonił mnie wcześniej i powiedziałem 199 00:13:27,296 --> 00:13:30,340 Muszę do niego iść, bo ma coś do powiedzenia. 200 00:13:30,372 --> 00:13:31,664 Nie wiem, gdzie on jest. 201 00:13:31,665 --> 00:13:34,334 Już wyszedł i zgłosił się. 202 00:13:34,918 --> 00:13:35,918 Och. 203 00:13:36,244 --> 00:13:38,079 Więc Zeke już wyszedł? 204 00:13:39,075 --> 00:13:40,493 Nawet mnie ze sobą nie zabrał? 205 00:13:41,471 --> 00:13:42,471 Typowy Zeke. 206 00:13:53,937 --> 00:13:54,937 Co się z tobą dzieje? 207 00:13:55,185 --> 00:13:55,998 Co? 208 00:13:56,023 --> 00:13:57,148 Nie wiem, jak, 209 00:13:57,149 --> 00:13:58,984 To po prostu wygląda coś cię niepokoi. 210 00:14:00,330 --> 00:14:01,706 Nic. To po prostu... 211 00:14:02,166 --> 00:14:02,885 ja po prostu... 212 00:14:02,909 --> 00:14:05,203 Dostałem tego SMS-a od taty, 213 00:14:05,638 --> 00:14:06,847 o hmm... 214 00:14:10,394 --> 00:14:11,394 Aemie! 215 00:14:11,819 --> 00:14:13,153 Czy nadal masz dzisiaj zajęcia? 216 00:14:13,404 --> 00:14:14,404 Nic. 217 00:14:14,429 --> 00:14:17,683 Ale szukam Dodonga. 218 00:14:18,170 --> 00:14:19,170 - Dodong? - Dodong? 219 00:14:19,195 --> 00:14:20,195 Dodong? 220 00:14:20,857 --> 00:14:22,150 Tak, mój mąż. 221 00:14:22,445 --> 00:14:23,445 Zeke’a? 222 00:14:23,630 --> 00:14:25,298 Moje imię dla zwierzaka jest uroczy, prawda? 223 00:14:29,556 --> 00:14:30,806 Dlaczego się śmiejesz? 224 00:14:30,807 --> 00:14:32,684 - Czy to źle? - Nic, nic, Aemie. 225 00:14:42,832 --> 00:14:43,916 Cześć, Dong! 226 00:14:44,245 --> 00:14:45,538 Gdzie do cholery jesteś? 227 00:14:46,494 --> 00:14:47,494 Jestem w szkole. 228 00:14:48,447 --> 00:14:51,450 Ponieważ wcześniej zapytałem pomoce domowe, gdzie byłeś. 229 00:14:51,739 --> 00:14:53,491 Powiedzieli, że masz raport. 230 00:14:53,675 --> 00:14:55,426 Więc poszłam do szkoły. 231 00:14:55,451 --> 00:14:56,451 Co? 232 00:14:56,478 --> 00:14:57,478 ja nie... 233 00:14:58,600 --> 00:14:59,685 Nie chodzę do szkoły. 234 00:14:59,935 --> 00:15:00,935 Jestem w biurze. 235 00:15:01,559 --> 00:15:02,559 Chodź tu teraz. 236 00:15:03,549 --> 00:15:04,549 Dobra. 237 00:15:04,574 --> 00:15:05,617 Tak, tak, Dodong! 238 00:15:06,007 --> 00:15:07,091 Przestań mnie tak nazywać. 239 00:15:07,899 --> 00:15:09,400 Mówiłem ci, że chcę... 240 00:15:10,097 --> 00:15:11,723 określenie czułe! 241 00:15:16,144 --> 00:15:18,063 Dodonga tu nie ma. Wychodzę, chłopaki. 242 00:15:18,355 --> 00:15:19,231 Żegnaj, dziewczyno Aemie. 243 00:15:19,232 --> 00:15:20,232 - Do widzenia. - Cześć, Aemie. 244 00:15:20,732 --> 00:15:22,693 - Cześć, Aemie. - Żegnaj, trzymaj się! 245 00:15:23,542 --> 00:15:24,542 - Hej, Kevinie! - Hej! 246 00:15:24,925 --> 00:15:26,509 Czy mogę pożyczyć twoje notatki? 247 00:15:26,534 --> 00:15:27,534 Po co? 248 00:15:27,609 --> 00:15:29,027 - Historia, historia. - OK, OK. 249 00:15:30,242 --> 00:15:31,201 - Tutaj. - Weź mój e-mail. 250 00:15:31,201 --> 00:15:32,201 Jaki jest Twój e-mail? 251 00:15:32,369 --> 00:15:33,369 Aemiedollie143@boogle.com. 252 00:15:39,368 --> 00:15:41,245 Panga! 253 00:15:43,953 --> 00:15:45,705 Do cholery jesteś ty krzyczeć to słowo? 254 00:15:50,367 --> 00:15:52,119 Pangga. 255 00:15:54,141 --> 00:15:55,726 Wow, jesteś taki głośny. 256 00:15:55,908 --> 00:15:57,784 Chodź, Zeke! 257 00:15:58,160 --> 00:15:59,827 Powinniśmy mieć czułe słowa. 258 00:15:59,852 --> 00:16:02,522 Nawet ludzie, którzy nimi nie są żonaci mają czułe uczucia. 259 00:16:04,985 --> 00:16:05,985 Cienki. 260 00:16:07,112 --> 00:16:08,363 Ale to ja dokonam wyboru. 261 00:16:09,702 --> 00:16:10,787 Nie lubisz panggi? 262 00:16:11,931 --> 00:16:14,058 No dobrze, co zrobić chcesz? Uhm... 263 00:16:15,235 --> 00:16:16,235 Drogi? 264 00:16:16,913 --> 00:16:17,998 Kochanie? 265 00:16:18,332 --> 00:16:19,499 Moje szczęście? 266 00:16:20,865 --> 00:16:21,866 gołębie miłosne? 267 00:16:22,515 --> 00:16:23,515 Ciasteczka? 268 00:16:24,236 --> 00:16:25,237 Och, rozumiem! 269 00:16:26,548 --> 00:16:27,674 Miłość? 270 00:16:29,301 --> 00:16:30,301 Czy lubisz miłość? 271 00:16:30,765 --> 00:16:31,765 Miłość, miłość. 272 00:16:32,331 --> 00:16:33,624 Miłość jest słodka. Czy podoba Ci się to? 273 00:16:33,955 --> 00:16:34,998 To zbyt prymitywne. 274 00:16:37,277 --> 00:16:38,277 Uhm... 275 00:16:39,416 --> 00:16:40,416 A co z... 276 00:16:41,202 --> 00:16:42,202 Ciasto Miodowe? 277 00:16:43,268 --> 00:16:44,268 Ciasto czekoladowe? 278 00:16:44,982 --> 00:16:45,982 Ciasto na pizzę? 279 00:16:47,140 --> 00:16:48,140 Pama-ciasto! 280 00:16:48,510 --> 00:16:49,553 Czy ty się ze mną droczysz? 281 00:16:51,049 --> 00:16:52,842 Nie żartuję z ciebie, kobieto. 282 00:16:53,659 --> 00:16:56,203 Chodź, Zeke. Potrzebujemy imienia dla zwierzaka. 283 00:16:56,607 --> 00:16:57,983 Nie jestem twoim zwierzakiem. Mam imię. 284 00:16:58,220 --> 00:17:00,389 Nazwij mnie tak lub zadzwoń ja, twój mąż. 285 00:17:01,541 --> 00:17:02,489 „Twój mąż”? 286 00:17:02,514 --> 00:17:04,975 Czy nie powinno być „moje”? Mój mąż? 287 00:17:05,754 --> 00:17:06,754 Pierdolić! 288 00:17:08,522 --> 00:17:10,482 Mam to! 289 00:17:13,345 --> 00:17:14,596 Mężulek. 290 00:17:15,180 --> 00:17:15,989 O nie. 291 00:17:16,014 --> 00:17:17,556 Dodong jest jeszcze lepszy. 292 00:17:17,557 --> 00:17:18,557 Przestań! 293 00:17:20,227 --> 00:17:21,561 Dość tych pieszczot. 294 00:17:21,918 --> 00:17:23,627 Mam coś ważne, żeby ci powiedzieć. 295 00:17:23,652 --> 00:17:24,652 Co to jest? 296 00:17:26,848 --> 00:17:28,153 będę latać... 297 00:17:29,736 --> 00:17:31,988 O mój Boże! 298 00:17:32,819 --> 00:17:34,613 Wiedziałem to! 299 00:17:35,721 --> 00:17:37,306 Ty i Moo uciekacie, mam rację?! 300 00:17:38,281 --> 00:17:40,441 Planowałeś to przez długi czas, prawda? 301 00:17:40,914 --> 00:17:42,165 Zdrajcy! 302 00:17:43,048 --> 00:17:46,010 Po tym jak mnie poślubiłeś, 303 00:17:46,440 --> 00:17:49,025 po prostu wymienisz ja z moim najlepszym przyjacielem gejem?! 304 00:17:49,050 --> 00:17:50,050 Idiota! 305 00:17:50,527 --> 00:17:51,695 Auć! 306 00:17:52,922 --> 00:17:53,922 Spójrz na to. 307 00:17:54,907 --> 00:17:56,658 Masz nawet czelność mnie trącić! 308 00:17:56,706 --> 00:17:58,075 Jesteś zdrajcą! 309 00:17:58,181 --> 00:18:00,183 O, to już drugie! 310 00:18:00,324 --> 00:18:01,617 Pozwól mi najpierw dokończyć. 311 00:18:01,786 --> 00:18:02,787 Oh okej. Cienki. 312 00:18:03,527 --> 00:18:05,362 wyjdę za podróż służbowa. 313 00:18:05,944 --> 00:18:07,111 Lecę na Hawaje. 314 00:18:07,816 --> 00:18:09,020 Lecę w sobotę. 315 00:18:09,210 --> 00:18:11,087 A to zajmie kilka tygodnie, zanim wrócę. 316 00:18:11,570 --> 00:18:12,070 Sobota? 317 00:18:12,071 --> 00:18:13,988 Ale to jest nasz miesiąc miodowy. 318 00:18:13,989 --> 00:18:15,157 Potem lecę. 319 00:18:16,198 --> 00:18:17,198 Kiedy mnie nie ma, 320 00:18:17,358 --> 00:18:19,944 Odchodzę z całej firmy w twoich rękach. 321 00:18:23,939 --> 00:18:24,939 W moich rękach? 322 00:18:27,066 --> 00:18:28,066 Zeke, mój... 323 00:18:28,670 --> 00:18:31,548 prawdopodobnie ręce są za małe utrzymać całą firmę. 324 00:18:31,796 --> 00:18:33,421 Ten budynek jest stanowczo za duży... 325 00:18:33,446 --> 00:18:35,782 Idiota! Będziesz pełniącym obowiązki dyrektora generalnego. 326 00:18:40,201 --> 00:18:43,079 Pełniący obowiązki dyrektora generalnego! 327 00:18:45,795 --> 00:18:48,798 Jestem pan Ezekiel Roswell. 328 00:18:49,171 --> 00:18:51,507 A ja jestem szefem! 329 00:18:52,277 --> 00:18:53,277 A ty? 330 00:18:53,820 --> 00:18:55,322 Ty, ty, ty, ty. 331 00:18:55,461 --> 00:18:57,963 Wy wszystkie, niższe istoty! 332 00:18:58,530 --> 00:19:01,199 Pokłoń mi się! 333 00:19:01,874 --> 00:19:04,252 Z wyjątkiem mojej pięknej żony. 334 00:19:06,750 --> 00:19:09,127 Moje aktorstwo tam było oświetlone! 335 00:19:10,834 --> 00:19:12,293 Będziesz odpowiedzialny za wszystko. 336 00:19:13,052 --> 00:19:16,097 Będziesz musiał wziąć udział we wszystkich spotkania u mnie, jako mojej żony. 337 00:19:16,122 --> 00:19:17,122 O nie? 338 00:19:17,562 --> 00:19:18,562 Zeke’a? 339 00:19:19,183 --> 00:19:20,810 To brzmi naprawdę ciężko. 340 00:19:20,961 --> 00:19:22,668 Potrafię udawać szefa. 341 00:19:22,693 --> 00:19:23,693 Ale... 342 00:19:24,059 --> 00:19:26,144 właściwie wykonuję swoją pracę... 343 00:19:26,691 --> 00:19:28,233 Nie sądzę, że mogę to zrobić. 344 00:19:28,258 --> 00:19:30,051 Mam czas nauczę cię lin. 345 00:19:31,565 --> 00:19:32,565 Liny? 346 00:19:32,916 --> 00:19:33,916 Dlaczego potrzebujemy lin? 347 00:19:36,845 --> 00:19:38,215 Będziemy skakać na skakance? 348 00:19:38,848 --> 00:19:41,101 Było mi naprawdę dobrze w podstawówce. 349 00:19:42,837 --> 00:19:44,005 Lekcja zaczyna się teraz. 350 00:19:45,371 --> 00:19:46,747 Na każdym spotkaniu konferencyjnym 351 00:19:47,163 --> 00:19:50,957 musisz uważać ludzie, którzy próbują cię słodko przemówić. 352 00:19:50,982 --> 00:19:52,901 Słodka rozmowa? 353 00:19:53,600 --> 00:19:54,684 Jest coś takiego? 354 00:19:56,007 --> 00:19:57,007 To nie wystarczy. 355 00:19:57,008 --> 00:19:59,678 Tylko ty powinieneś mówić słodko mnie, bo jesteś moim mężem. 356 00:20:00,136 --> 00:20:01,136 Nie, nie to. 357 00:20:04,099 --> 00:20:05,517 Nie tego rodzaju słodka pogawędka. 358 00:20:06,309 --> 00:20:08,687 Mam na myśli, kiedy ci schlebiają 359 00:20:09,020 --> 00:20:10,856 więc zatwierdzisz ich propozycje, 360 00:20:11,189 --> 00:20:13,817 zwłaszcza jeśli znajdą się, że jesteś moją żoną. 361 00:20:14,693 --> 00:20:18,738 Zrobią wszystko, żeby cię zdobyć zgodę, nawet jeśli oznacza to okłamanie Cię. 362 00:20:24,703 --> 00:20:25,703 Czy słuchasz? 363 00:20:27,497 --> 00:20:28,123 Oczywiście. 364 00:20:28,498 --> 00:20:29,498 Czy Pan rozumie? 365 00:20:31,209 --> 00:20:32,209 O to właśnie chodzi. 366 00:20:34,713 --> 00:20:35,839 Chwyć ten dokument. 367 00:20:38,758 --> 00:20:39,758 Przeczytaj to. 368 00:20:49,128 --> 00:20:50,128 Hej! 369 00:20:50,928 --> 00:20:54,182 Jeśli Roswell Corp. Daje im fundusze, 370 00:20:54,487 --> 00:20:55,696 zarobimy... 371 00:20:56,484 --> 00:20:58,861 miliard w trzy lata?! 372 00:21:00,155 --> 00:21:01,072 Zeke! 373 00:21:01,073 --> 00:21:02,323 Więc podpisz to już! 374 00:21:02,324 --> 00:21:04,284 Zrobimy dużo pieniędzy tutaj. Chodź, idź! 375 00:21:04,618 --> 00:21:05,618 Nie. 376 00:21:05,744 --> 00:21:06,744 To bzdury. 377 00:21:07,537 --> 00:21:09,788 Kiedykolwiek czytasz propozycje biznesowe, 378 00:21:09,789 --> 00:21:11,625 musisz sprawdzić każdy szczegół. 379 00:21:12,626 --> 00:21:14,794 Sprawdź oś czasu oraz przewidywane dochody. 380 00:21:15,545 --> 00:21:17,547 Miliard w trzy lata? 381 00:21:18,215 --> 00:21:19,215 To niemożliwe. 382 00:21:19,674 --> 00:21:23,720 Celowo to zawyżyli wyglądać kusząco dla finansistów. 383 00:21:25,847 --> 00:21:26,847 Zeke. 384 00:21:27,849 --> 00:21:31,061 Zeke, chyba nie mogę tego zrobić. 385 00:21:31,478 --> 00:21:34,731 Dlaczego po prostu nie zrobisz Kaizer pełniącym obowiązki dyrektora generalnego? 386 00:21:35,065 --> 00:21:37,359 Albo któryś z członków zarządu? 387 00:21:39,653 --> 00:21:41,529 Ponieważ chcę mojej idealnej żony... 388 00:21:42,001 --> 00:21:43,001 to zrobić. 389 00:21:49,033 --> 00:21:50,033 Chyba, że 390 00:21:50,348 --> 00:21:52,683 nie chcesz być już moją idealną żoną. 391 00:21:53,880 --> 00:21:54,880 NIE! 392 00:21:55,210 --> 00:21:55,669 NIE! 393 00:21:55,670 --> 00:21:57,044 Tylko żartowałem wcześniej. 394 00:21:57,045 --> 00:21:59,005 Oczywiście, że mogę to zrobić, gra! 395 00:21:59,506 --> 00:22:00,631 Udowodnię ci to, 396 00:22:00,632 --> 00:22:04,469 Jestem najlepszym aktorem Dyrektor generalny Roswell Corp! 397 00:22:05,068 --> 00:22:06,068 Dobry. 398 00:22:06,319 --> 00:22:09,530 Ponieważ od jutra jesteś stanie twarzą w twarz z członkami zarządu 399 00:22:09,555 --> 00:22:10,931 na spotkania konferencyjne. 400 00:22:11,048 --> 00:22:11,747 Co?! 401 00:22:11,836 --> 00:22:13,836 To wkrótce? Myślałem tam najpierw będzie trening? 402 00:22:13,905 --> 00:22:15,198 Na tym polega szkolenie. 403 00:22:16,379 --> 00:22:18,464 Mam zamiar pomagać ciebie na każdym spotkaniu 404 00:22:18,782 --> 00:22:20,701 póki jeszcze tu jestem zanim wyjadę na Hawaje. 405 00:22:21,830 --> 00:22:22,830 Zrozumiany? 406 00:22:24,329 --> 00:22:25,560 Tak, tak, mężu! 407 00:22:39,110 --> 00:22:40,111 Czy wariuję? 408 00:22:41,763 --> 00:22:43,458 A może po prostu widziałem, jak się uśmiechał? 409 00:22:47,728 --> 00:22:51,106 Wszystko, co musisz wiedzieć o firmie znajdziesz tutaj. 410 00:22:52,391 --> 00:22:56,687 Nasza historia, spółki zależne, i inni wybitni pracownicy. 411 00:22:58,087 --> 00:23:00,924 Musisz się uczyć to wszystko do jutra. 412 00:23:02,527 --> 00:23:03,527 Czy możesz sobie z tym poradzić? 413 00:23:04,446 --> 00:23:06,322 Oczywiście, że mogę. 414 00:23:15,206 --> 00:23:16,915 To słowo jest fantazyjne! 415 00:23:16,916 --> 00:23:18,626 Dokumentacja, co? 416 00:23:29,846 --> 00:23:32,974 Zeke naprawdę ma wiele firm. 417 00:23:34,184 --> 00:23:35,643 Nad? 418 00:23:38,146 --> 00:23:39,146 Historia. 419 00:23:40,023 --> 00:23:43,358 Firma miała kłopoty z powodu choroby Kristoffa Roswella 420 00:23:43,359 --> 00:23:47,906 przedwczesne przeminięcie z powodu wypadku. 421 00:23:49,574 --> 00:23:52,951 Ezekiel Roswell wszedł i uratował firmę 422 00:23:52,952 --> 00:23:55,038 od krawędzi bankructwa. 423 00:23:55,449 --> 00:23:56,742 Oh! To świetna zabawa! 424 00:23:57,351 --> 00:23:59,186 Wow, to jest jak powieść internetowa. 425 00:24:00,126 --> 00:24:01,419 I wow! 426 00:24:02,045 --> 00:24:04,873 Mój mąż jest tutaj jak superbohater. 427 00:24:05,681 --> 00:24:07,349 Super Dodong! 428 00:24:11,930 --> 00:24:12,930 Oh. 429 00:24:13,056 --> 00:24:14,307 Poważny. 430 00:24:15,475 --> 00:24:16,475 Czy to tak działa? 431 00:24:17,102 --> 00:24:18,769 Czy jest to wymagane, jeśli jesteś członkiem zarządu, 432 00:24:18,770 --> 00:24:20,855 musisz spojrzeć poważny na zdjęciach? 433 00:24:22,732 --> 00:24:27,112 Nic dziwnego, kiedy przedstawiłem dla nich wszyscy wyglądali poważnie. 434 00:24:28,829 --> 00:24:29,829 Ale nie. 435 00:24:30,740 --> 00:24:31,741 To się więcej nie powtórzy. 436 00:24:32,033 --> 00:24:33,033 Już nie. 437 00:24:33,317 --> 00:24:35,486 Bo kiedy idę wrócę tam jutro, 438 00:24:36,352 --> 00:24:37,937 będą musieli stawić czoła, 439 00:24:38,443 --> 00:24:40,695 nowy ja! 440 00:24:47,423 --> 00:24:50,593 Recenzowałem nasz kwartalnik dane zeszłej nocy. 441 00:24:52,053 --> 00:24:53,053 I teraz, 442 00:24:53,346 --> 00:24:54,472 najwyraźniej, 443 00:24:55,348 --> 00:24:56,348 szczerze, 444 00:24:56,724 --> 00:24:57,724 Jet Li, 445 00:24:58,191 --> 00:25:02,779 liczby się nie zgadzają z naszą strategiczną trajektorią. 446 00:25:04,399 --> 00:25:05,692 Potrzebujemy 447 00:25:05,984 --> 00:25:12,072 silniejsza synergia we wszystkich działach! 448 00:25:12,073 --> 00:25:13,867 Tak, pani Roswell. 449 00:25:17,412 --> 00:25:19,247 A ty! 450 00:25:20,373 --> 00:25:22,417 Nie powiedziałeś mi „tak”! 451 00:25:23,418 --> 00:25:25,211 To forma nieprzestrzegania przepisów. 452 00:25:26,171 --> 00:25:27,171 Przykro mi, Aemie. 453 00:25:29,883 --> 00:25:30,923 Jak mnie właśnie nazwałeś? 454 00:25:31,968 --> 00:25:33,219 Moje imię... 455 00:25:33,720 --> 00:25:35,430 czy Aemie... 456 00:25:36,598 --> 00:25:39,766 „Bogini” Roswell! 457 00:25:39,767 --> 00:25:40,935 Powiedz to, powiedz to. 458 00:25:41,603 --> 00:25:42,579 Tak. 459 00:25:42,604 --> 00:25:47,066 Pani Aemie „Bogini” Roswell. 460 00:25:48,140 --> 00:25:50,476 - Przepraszam, pani Aemie "Bogini"... - Och! 461 00:25:50,501 --> 00:25:52,420 Mój Boże! Zamknij się, suko! 462 00:25:53,022 --> 00:25:56,275 Czy ty właśnie spojrzałeś mi w oczy? 463 00:25:57,285 --> 00:25:58,536 O mój Boże! 464 00:26:02,081 --> 00:26:04,751 Ty, ty, ty, wszyscy. 465 00:26:05,336 --> 00:26:08,298 Czy myślisz, że jesteś jedyny którzy potrafią tu być poważni? 466 00:26:08,543 --> 00:26:09,543 NIE! 467 00:26:09,729 --> 00:26:13,900 Ponieważ jestem pełniącym obowiązki dyrektora generalnego! 468 00:26:14,677 --> 00:26:16,554 A ja jestem najlepszą aktorką! 469 00:26:17,187 --> 00:26:19,949 FAMAS, Urian, Palanca, wymień to wszystko! 470 00:26:19,974 --> 00:26:22,101 Bo mam to wszystko! 471 00:26:22,974 --> 00:26:26,060 Jestem certyfikowanym EGOT. 472 00:26:26,546 --> 00:26:27,546 A ty? 473 00:26:27,958 --> 00:26:32,495 Wszyscy jesteście po prostu idiotami! 474 00:26:45,375 --> 00:26:47,501 Pani Aemie, proszę pani, obudź się. 475 00:26:47,502 --> 00:26:48,545 Jest już 7:00. 476 00:26:48,920 --> 00:26:52,966 Proszę pani, pan Roswell wzywał do: gdy cię szukam, już jesteś spóźniony! 477 00:26:54,801 --> 00:26:56,344 O mój Boże! 478 00:26:56,886 --> 00:26:59,806 nie żyję! 479 00:27:01,099 --> 00:27:02,099 Mój telefon! 480 00:27:03,935 --> 00:27:04,935 Chybić! 481 00:27:05,019 --> 00:27:06,019 Oto jest, proszę pani. 482 00:27:11,317 --> 00:27:12,734 Dzień dobry, pani Roswell. 483 00:27:12,735 --> 00:27:15,071 Dzień dobry również Tobie. 484 00:27:15,363 --> 00:27:16,322 Dzień dobry, pani Roswell. 485 00:27:16,323 --> 00:27:17,656 Poranek. 486 00:27:17,657 --> 00:27:18,782 Dzień dobry, pani Roswell. 487 00:27:18,783 --> 00:27:19,783 Dzień dobry. 488 00:27:29,252 --> 00:27:30,252 O nie. 489 00:27:41,055 --> 00:27:42,181 Cześć. 490 00:27:43,683 --> 00:27:44,683 Cześć. 491 00:27:45,921 --> 00:27:48,340 Masz godzinę i 32 minuty spóźnienia. 492 00:27:49,681 --> 00:27:50,682 Ja wiem. 493 00:27:51,646 --> 00:27:52,772 A teraz odpowiadasz? 494 00:27:54,527 --> 00:27:58,906 Wolałabyś, żebym nic nie mówił? do ciebie, jeśli ze mną porozmawiasz? 495 00:28:03,786 --> 00:28:04,828 Ty, Zeke! 496 00:28:04,829 --> 00:28:08,207 Dlaczego mnie nie obudziłeś w górę? Jesteśmy w tym samym domu! 497 00:28:08,279 --> 00:28:09,279 Cholera, Aemie. 498 00:28:09,649 --> 00:28:12,652 Twoim obowiązkiem jest się obudzić wstań wcześnie, bo jesteś szefem. 499 00:28:13,754 --> 00:28:14,690 Przepraszam. 500 00:28:14,715 --> 00:28:17,257 Ponieważ ty wiesz, spałem o 2 w nocy 501 00:28:17,258 --> 00:28:19,052 Skończyłem czytać wszystko! 502 00:28:19,927 --> 00:28:22,472 Nie zrobię tego ponownie, Nie przeczytam tego ponownie. 503 00:28:22,804 --> 00:28:24,244 To nie jest usprawiedliwienie. 504 00:28:24,491 --> 00:28:27,745 Jako pełniący obowiązki dyrektora generalnego, tak pracować całą dobę. 505 00:28:29,228 --> 00:28:30,355 Całą dobę? 506 00:28:32,607 --> 00:28:34,167 Proszę pani, pożyczę to na chwilę, dobrze? 507 00:28:38,836 --> 00:28:39,921 Gdzie tu jest stół? 508 00:28:40,643 --> 00:28:42,563 Nie ma tu żadnego stołu, jak mam pracować? 509 00:28:44,130 --> 00:28:45,130 Idiota! 510 00:28:45,453 --> 00:28:47,497 Oj, to bolało. 511 00:28:49,772 --> 00:28:52,900 Miałem na myśli ciebie nie mają stałych godzin pracy. 512 00:28:53,189 --> 00:28:54,607 To nie jest praca od 9 do 17. 513 00:28:54,672 --> 00:28:57,217 Zawsze będziesz pracujesz nawet we śnie. 514 00:28:59,646 --> 00:29:00,658 Nie bądź taki. 515 00:29:00,718 --> 00:29:01,718 Nie próbuj mnie. 516 00:29:02,008 --> 00:29:04,135 Nie masz pojęcia, co ja śnił o ostatniej nocy. 517 00:29:04,529 --> 00:29:09,325 Widocznie to ja byłem liderem spotkanie w sali konferencyjnej. 518 00:29:10,144 --> 00:29:11,396 Zabić! 519 00:29:12,962 --> 00:29:13,962 Dobry. 520 00:29:14,064 --> 00:29:15,273 Ponieważ jako dyrektor generalny 521 00:29:15,298 --> 00:29:17,178 ty też będziesz przewodnicząca zarządu. 522 00:29:18,018 --> 00:29:19,645 A twoje pierwsze spotkanie jest o 10:00. 523 00:29:20,029 --> 00:29:21,029 10:00? 524 00:29:21,595 --> 00:29:22,596 Tak, tak, mężu! 525 00:29:22,763 --> 00:29:24,650 Przestań już mówić „oko-oko”. 526 00:29:27,957 --> 00:29:28,957 Do cholery, Aemie! 527 00:29:30,623 --> 00:29:32,291 Czy potrafisz zachowywać się jak prawdziwy dyrektor generalny? 528 00:29:33,126 --> 00:29:34,793 Przyprawiasz mnie o ból głowy. 529 00:29:34,794 --> 00:29:37,338 Zachowuj się jak prawdziwy dyrektor generalny, co. 530 00:29:38,297 --> 00:29:39,297 OK, OK. 531 00:29:39,632 --> 00:29:40,632 Przeczytaj to. 532 00:29:46,722 --> 00:29:49,267 Co to jest wszystko? o, panie Roswell? 533 00:29:49,600 --> 00:29:50,600 Co? 534 00:29:51,060 --> 00:29:53,229 Czy możesz po prostu przeczytać jebane dokumenty? 535 00:29:53,813 --> 00:29:54,813 Oh. 536 00:29:55,898 --> 00:29:58,234 A teraz jesteś odpowiadam, Ezechielu. 537 00:30:07,118 --> 00:30:08,118 Czy jadłeś? 538 00:30:11,831 --> 00:30:12,831 Hej, kobieto! 539 00:30:13,124 --> 00:30:14,125 Rozmawiam z tobą. 540 00:30:15,877 --> 00:30:17,795 Przyszedłeś? tutaj bez jedzenia? 541 00:30:27,385 --> 00:30:28,844 Możesz już wyjść. 542 00:30:30,183 --> 00:30:31,183 Co? 543 00:30:31,616 --> 00:30:33,159 Dlaczego się tak zachowujesz? 544 00:30:34,288 --> 00:30:35,205 Jesteś bardzo zagmatwany. 545 00:30:35,230 --> 00:30:37,273 Powiedziałeś wcześniej, żeby zachowywać się jak prawdziwy dyrektor generalny. 546 00:30:37,678 --> 00:30:38,921 Po prostu Cię kopiuję. 547 00:30:38,946 --> 00:30:39,946 Idiota! 548 00:30:39,971 --> 00:30:42,398 Zrób to na spotkaniu później, nie do mnie! 549 00:30:47,574 --> 00:30:48,574 Mówisz za dużo. 550 00:30:52,913 --> 00:30:54,497 Znowu to samo, od razu się wściekasz. 551 00:30:54,522 --> 00:30:56,065 Tylko żartuję, Dong. 552 00:30:59,886 --> 00:31:00,886 Chcesz trochę? 553 00:31:03,437 --> 00:31:04,437 Hej! 554 00:31:04,664 --> 00:31:05,664 Hej! 555 00:31:05,842 --> 00:31:06,842 Hej, czekaj! 556 00:31:07,863 --> 00:31:08,863 Zeke! 557 00:31:10,680 --> 00:31:14,059 Członkowie Zarządu, Pan i Pani Roswell przyjechała. 558 00:31:16,854 --> 00:31:18,314 Żona pana Roswella? 559 00:31:19,414 --> 00:31:21,654 - Dzień dobry, panie Roswell. - Dzień dobry, panie Roswell. 560 00:31:35,873 --> 00:31:37,875 Dzień dobry, panie i panowie. 561 00:31:38,297 --> 00:31:40,382 Jesteś panią Roswell? 562 00:31:41,068 --> 00:31:43,279 Czy nie jesteś przedstawicielem? ze Stonehursta? 563 00:31:44,507 --> 00:31:45,132 Co się stało... 564 00:31:45,132 --> 00:31:46,132 Hej! 565 00:31:49,605 --> 00:31:50,701 Jesteś panią... 566 00:31:51,083 --> 00:31:53,668 Analyn Jane Sigua, prawda? 567 00:31:54,370 --> 00:31:55,246 Tak. 568 00:31:55,271 --> 00:31:57,565 Doceniam cię pamiętając moje imię. 569 00:31:59,308 --> 00:32:02,186 Ale ja i mój mąż 570 00:32:02,926 --> 00:32:05,345 nie są tu po to, żeby sobie pozwolić w twoich wspomnieniach. 571 00:32:07,871 --> 00:32:09,037 Jesteśmy tutaj 572 00:32:09,062 --> 00:32:12,816 mówić o bardziej znaczących sprawy z resztą zarządu. 573 00:32:13,087 --> 00:32:16,382 Jeśli więc nie jesteś tym zainteresowany, 574 00:32:17,257 --> 00:32:18,967 wyjdź lub wyjdź. 575 00:32:35,656 --> 00:32:37,366 Dodong pochwala moją grę! 576 00:32:40,104 --> 00:32:42,523 OK, kontynuujmy spotkanie. 577 00:32:45,387 --> 00:32:48,932 Przekazujemy 30% budżetu operacyjnego 578 00:32:49,154 --> 00:32:51,615 do infrastruktury i modernizacji obiektu. 579 00:32:51,849 --> 00:32:54,643 25% trafia do RandD. 580 00:32:55,160 --> 00:32:59,331 Głównie dla naszych nowych projektów, marketing otrzyma 15%. 581 00:32:59,957 --> 00:33:01,167 Bla, bla, bla, bla. 582 00:33:01,709 --> 00:33:02,918 Bla, bla, bla, bla. 583 00:33:03,711 --> 00:33:04,962 Bla, bla, bla, bla. 584 00:33:05,630 --> 00:33:06,630 Bla, bla. 585 00:33:06,839 --> 00:33:08,633 Bla. Bla, bla, bla. 586 00:33:09,091 --> 00:33:10,176 Bla, bla, bla. 587 00:33:10,551 --> 00:33:12,428 Bla. Bla, bla, bla. 588 00:33:13,095 --> 00:33:14,430 Bla, bla, bla, bla. 589 00:33:15,014 --> 00:33:16,599 Bla. Bla, bla, bla. 590 00:33:17,099 --> 00:33:18,684 Bla. Bla, bla, bla. 591 00:33:19,226 --> 00:33:20,811 Bla. Bla, bla, bla. 592 00:33:21,228 --> 00:33:22,813 Bla. Bla, bla, bla. 593 00:33:23,397 --> 00:33:24,981 Bla. Bla, bla, bla. 594 00:33:24,982 --> 00:33:26,566 Bla. Bla, bla, bla. 595 00:33:26,567 --> 00:33:28,151 Bla. Bla, bla, bla. 596 00:33:28,152 --> 00:33:29,737 Bla. Bla, bla, bla. 597 00:33:30,196 --> 00:33:31,196 Aemie. 598 00:33:34,158 --> 00:33:35,158 Aemie. 599 00:33:36,933 --> 00:33:37,933 Aemie! 600 00:33:40,242 --> 00:33:41,242 O nie. 601 00:33:42,731 --> 00:33:43,731 Czy to koniec? 602 00:33:44,366 --> 00:33:45,367 Gdzie wszyscy poszli? 603 00:33:45,593 --> 00:33:46,593 Tak, to koniec. 604 00:33:47,061 --> 00:33:49,732 Cóż, to dobrze, że nie jeden zauważył, że się oddalasz 605 00:33:49,757 --> 00:33:51,717 przez cały czas trwania spotkania. 606 00:33:52,927 --> 00:33:54,387 No cóż, to samo 607 00:33:54,595 --> 00:33:56,721 to było takie nudne, 608 00:33:56,722 --> 00:33:58,182 jaka ona była imię wcześniej? Pani... 609 00:33:58,849 --> 00:33:59,849 Obrzydliwe? 610 00:34:00,851 --> 00:34:02,186 To panna Sigua. 611 00:34:02,395 --> 00:34:03,187 Sigua. 612 00:34:03,188 --> 00:34:04,980 Spotkania nie miało być zabawnie. 613 00:34:05,606 --> 00:34:07,149 Mają być poważni. 614 00:34:08,067 --> 00:34:10,736 Jeśli zostanę dyrektorem generalnym, to wszystko spotkania powinny być zabawą. 615 00:34:11,112 --> 00:34:12,655 Jeśli zamierzasz zostać dyrektorem generalnym, 616 00:34:12,905 --> 00:34:13,905 numer jeden, 617 00:34:13,989 --> 00:34:14,989 nie możesz się spóźnić. 618 00:34:15,491 --> 00:34:16,200 Kiedykolwiek. 619 00:34:16,201 --> 00:34:18,619 Numer dwa, jedziesz trzeba nauczyć się słuchać. 620 00:34:20,246 --> 00:34:22,123 Nadal mamy dużo spotkania w tym tygodniu, 621 00:34:22,540 --> 00:34:24,166 więc lepiej się przygotuj. 622 00:34:35,136 --> 00:34:37,179 Co o tym sądzisz? Pan Roswell w niej widział? 623 00:34:38,021 --> 00:34:39,272 Ja też nie wiem. 624 00:34:39,670 --> 00:34:42,465 Nie jest bogata, nie nawet taki mądry. 625 00:34:42,991 --> 00:34:44,367 Myśli jak dziecko, 626 00:34:45,064 --> 00:34:46,900 i ona też jest całkiem głupia. 627 00:34:48,299 --> 00:34:50,718 To prawda, byłam jeszcze ładniejsza niż ona, gdy byłam młodsza. 628 00:34:52,987 --> 00:34:54,989 Hej, trzymaj to cicho. 629 00:34:55,277 --> 00:34:56,904 Ktoś może nas usłyszeć. 630 00:34:57,058 --> 00:34:58,351 Możemy zostać zwolnieni. 631 00:34:58,713 --> 00:35:01,007 Sposób w jaki wszyscy mówicie o mojej mamie, 632 00:35:01,560 --> 00:35:03,646 jak myślisz kim jesteś? 633 00:35:04,432 --> 00:35:06,683 A co jeśli podrapię wasze grube twarze? 634 00:35:06,708 --> 00:35:08,627 aż skóra się złuszczy? 635 00:35:08,817 --> 00:35:09,977 Chodź, oznaczmy ich jako drużynę. 636 00:35:10,180 --> 00:35:12,536 Ugryzę ich, żeby nie mogli uciekać, 637 00:35:12,561 --> 00:35:14,347 potem je drapiesz. 638 00:35:14,372 --> 00:35:18,084 Nie potrzebuję pomocy od owłosionego stworzenia 639 00:35:18,369 --> 00:35:20,540 kogo zjadają kleszcze! 640 00:35:20,612 --> 00:35:22,322 Co za zarozumiały, bezpański kot! 641 00:35:22,521 --> 00:35:23,855 Chcesz, żebym cię ugryzł? 642 00:35:23,965 --> 00:35:24,424 Śmierdzący! 643 00:35:24,533 --> 00:35:25,533 Brzydki! 644 00:35:27,727 --> 00:35:29,396 Mały Amiel. 645 00:35:30,642 --> 00:35:31,976 Ona pierwsza mnie przywitała. 646 00:35:32,224 --> 00:35:33,224 Jestem faworytem. 647 00:35:34,231 --> 00:35:38,152 Zastanawiam się, kto jest na tym zdjęciu ramka w szufladzie Sir Roswella. 648 00:35:38,845 --> 00:35:39,970 Tak, prawda. Ale, 649 00:35:39,995 --> 00:35:41,705 wygląda ładniej niż pani Aemie. 650 00:35:42,040 --> 00:35:43,040 Tak. 651 00:35:43,127 --> 00:35:45,088 - Może jest kochanką Pana? - Hej! 652 00:35:50,711 --> 00:35:51,711 Damski. 653 00:35:52,634 --> 00:35:54,440 O czym ty mówisz? 654 00:35:54,465 --> 00:35:56,300 Dzień dobry, proszę pani! 655 00:35:56,372 --> 00:35:58,798 Och, proszę pani, nie byliśmy rozmawiać o czymkolwiek. 656 00:35:59,018 --> 00:36:00,743 Nie plotkujemy o Tobie. 657 00:36:00,891 --> 00:36:02,782 Czy powinniśmy teraz ugotować śniadanie? 658 00:36:03,064 --> 00:36:04,440 Och, nie ma potrzeby. Zrobię to. 659 00:36:04,855 --> 00:36:06,064 Och, dobrze, proszę pani. 660 00:36:09,479 --> 00:36:11,231 Czy dobrze to usłyszałem? 661 00:36:12,138 --> 00:36:13,556 Zeke ma kochankę? 662 00:36:14,207 --> 00:36:15,875 Ramka na zdjęcie! 663 00:36:20,407 --> 00:36:21,492 Ramka na zdjęcie? 664 00:36:23,536 --> 00:36:24,536 Dzień dobry. 665 00:36:33,547 --> 00:36:34,547 co? 666 00:36:35,114 --> 00:36:36,523 Oczywiście wiem, że jest poranek. 667 00:36:36,549 --> 00:36:38,133 Dlaczego masz wcierać mi to w twarz? 668 00:36:39,035 --> 00:36:40,954 On naprawdę myśli, że jestem aż tak głupia. 669 00:36:41,925 --> 00:36:43,093 Powiedziałem dzień dobry. 670 00:36:44,374 --> 00:36:45,618 Czy on pobił rekord? 671 00:36:46,388 --> 00:36:48,641 Naprawdę mam zamiar się na niego dąsać. 672 00:36:49,949 --> 00:36:53,077 Nawet się nie poruszyłem od niego i Moo. 673 00:36:53,213 --> 00:36:55,840 A teraz dowiaduję się, 674 00:36:55,865 --> 00:36:58,159 on ma kochankę — Ramka na zdjęcie! 675 00:37:00,561 --> 00:37:01,562 Cokolwiek. 676 00:37:12,605 --> 00:37:14,232 O której godzinie kończą się Twoje egzaminy? 677 00:37:15,600 --> 00:37:17,977 Zależy co czas, kiedy kończę odpowiadać. 678 00:37:25,347 --> 00:37:26,347 Uch. 679 00:37:26,961 --> 00:37:27,961 Zeke. 680 00:37:28,733 --> 00:37:31,903 Kiedy odejdziesz, będę ten, który prowadzi twój samochód? 681 00:37:31,947 --> 00:37:32,947 Nie. 682 00:37:35,156 --> 00:37:36,199 Kupię ci nowy. 683 00:37:37,883 --> 00:37:38,883 Naprawdę? 684 00:37:39,699 --> 00:37:40,741 Kupisz mi nowy? 685 00:37:40,766 --> 00:37:41,809 Tym będę jeździć? 686 00:37:41,962 --> 00:37:42,962 Nie bardzo. 687 00:37:44,688 --> 00:37:46,440 Dostanę cię osobisty kierowca. 688 00:37:47,578 --> 00:37:48,578 Wow! 689 00:37:50,748 --> 00:37:51,748 Naprawdę? 690 00:37:52,541 --> 00:37:54,418 Czy samochód może być różowy? 691 00:37:54,955 --> 00:37:55,690 I, 692 00:37:55,715 --> 00:37:58,008 jeśli jest kierowca, może mundur 693 00:37:58,033 --> 00:37:59,033 też być różowy? 694 00:38:03,844 --> 00:38:05,054 Proszę! 695 00:38:08,189 --> 00:38:09,898 Momo, proszę, bądź moją dziewczyną. 696 00:38:09,923 --> 00:38:10,531 Proszę. 697 00:38:10,560 --> 00:38:11,768 - Przestań się tak dąsać. - Mamo. 698 00:38:11,769 --> 00:38:13,353 Wyglądasz jak Podróbka Betty Boop. 699 00:38:13,354 --> 00:38:14,355 Chodź, Momo. 700 00:38:15,064 --> 00:38:16,105 Czy już ci nie odpowiedziałem? 701 00:38:16,106 --> 00:38:17,358 Powiedziałem nie. 702 00:38:20,388 --> 00:38:21,347 Mamo! 703 00:38:21,372 --> 00:38:22,456 Cześć, Cuz! 704 00:38:22,613 --> 00:38:23,405 Cześć, Louie! 705 00:38:23,406 --> 00:38:24,448 - Hej, Cuz! - Hej, Cuz! 706 00:38:25,287 --> 00:38:26,327 Kogo nazywasz „cuzem”? 707 00:38:27,558 --> 00:38:28,684 Och, jakie są wieści? 708 00:38:28,762 --> 00:38:29,762 O nie. 709 00:38:30,049 --> 00:38:31,092 Nie wiem, Cuz. 710 00:38:31,117 --> 00:38:33,197 Wczoraj byłem zajęty, I nie zdążyłem obejrzeć wiadomości. 711 00:38:34,398 --> 00:38:35,439 Czy chcesz, żebym to zrobił? kupić ci gazetę? 712 00:38:35,464 --> 00:38:37,592 A co z nami, Momo? Jakie są wiadomości? 713 00:38:38,884 --> 00:38:41,052 Och, chcesz wiadomości o mężczyźnie 714 00:38:41,382 --> 00:38:45,176 włożyć do worka i powiesić do góry nogami z drzewa owocowego bawełny? 715 00:38:45,177 --> 00:38:46,594 Momo, oczywiście, że nie. 716 00:38:46,595 --> 00:38:47,595 Nie chcę tego. 717 00:38:48,097 --> 00:38:49,305 Och, jak tam twoje egzaminy? 718 00:38:49,306 --> 00:38:50,057 Skończyłeś? 719 00:38:50,265 --> 00:38:51,599 Oczywiście, że nie. 720 00:38:51,600 --> 00:38:53,519 To jeszcze przyszły piątek, prawda? 721 00:38:53,852 --> 00:38:55,771 O tak, to właśnie miałem na myśli. 722 00:38:56,689 --> 00:38:57,982 Och, wiedziałeś? 723 00:38:58,190 --> 00:38:58,691 - Co? - To... 724 00:38:58,692 --> 00:39:01,318 w przyszłym tygodniu, jestem zaczynając jako pełniący obowiązki dyrektora generalnego. 725 00:39:03,028 --> 00:39:03,529 Co? 726 00:39:03,530 --> 00:39:04,571 Powiedziała, że ​​dyrektor generalny? 727 00:39:04,738 --> 00:39:05,948 O mój Boże, to prawda! 728 00:39:06,573 --> 00:39:08,784 To ja się zajmę Na razie firma Roswell. 729 00:39:09,994 --> 00:39:10,994 Epicki! 730 00:39:11,019 --> 00:39:13,013 Co się stanie do Twojej firmy? 731 00:39:13,038 --> 00:39:16,125 I Aemie, jak długie są planujesz to zrobić? 732 00:39:16,709 --> 00:39:18,460 Dopóki mąż nie wróci. 733 00:39:19,169 --> 00:39:20,670 - Jest w podróży służbowej. - To długo! 734 00:39:20,671 --> 00:39:21,796 - Hej, Louie! - Oh? 735 00:39:21,797 --> 00:39:24,133 Czy możesz polecić jakieś filmy dla mnie? 736 00:39:24,383 --> 00:39:25,884 Jakie filmy? 737 00:39:26,017 --> 00:39:27,017 Czego Pan szuka? 738 00:39:27,512 --> 00:39:29,638 Dlaczego szukasz polecane filmy? 739 00:39:29,663 --> 00:39:31,665 Nie powinieneś uczysz się do egzaminów? 740 00:39:32,327 --> 00:39:33,995 Jesteś taki powolny, Cuz! 741 00:39:34,365 --> 00:39:35,365 Czy to nie tak działa? 742 00:39:35,390 --> 00:39:39,436 Musisz ciągle dużo oglądać filmy, które pozwolą Ci udoskonalić swoje umiejętności aktorskie. 743 00:39:39,982 --> 00:39:41,483 W końcu jestem pełniącym obowiązki dyrektora generalnego. 744 00:39:41,538 --> 00:39:42,537 co? 745 00:39:42,562 --> 00:39:43,335 Co? 746 00:39:43,361 --> 00:39:44,561 Poważnie, spójrz na naszego kuzyna. 747 00:39:45,241 --> 00:39:46,409 Nie rozumiesz tego. 748 00:39:46,657 --> 00:39:48,450 Nieważne, Cuz. 749 00:39:49,283 --> 00:39:50,409 Jakie filmy mam obejrzeć? 750 00:39:51,156 --> 00:39:52,282 Uff. 751 00:39:53,591 --> 00:39:55,426 Hej, polecaj mnie jakieś filmy, ok? 752 00:39:56,072 --> 00:39:57,237 Tak, jasne, jasne. Pomyślę o kilku. 753 00:39:57,262 --> 00:39:58,514 Zaraz Cię zaktualizuję. 754 00:40:00,196 --> 00:40:02,740 Och, gozaimasu! Dzień dobry! 755 00:40:03,380 --> 00:40:05,549 Sugoi desu nieee!!! Wow, to jest świetne! 756 00:40:05,663 --> 00:40:07,164 Anata Washi! Ty i Ja! 757 00:40:08,690 --> 00:40:10,400 Anata wa kudasai? A DLA CIEBIE... PROSZĘ. 758 00:40:12,166 --> 00:40:14,085 Wow, to naprawdę się czuje jakbym był w Japonii. 759 00:40:14,331 --> 00:40:15,475 Oczywiście, 760 00:40:15,500 --> 00:40:16,834 to japońska restauracja. 761 00:40:21,273 --> 00:40:22,433 Yamete Kudasai. Proszę, przestań... 762 00:40:22,682 --> 00:40:24,476 Dzień dobry, panie Roswell. 763 00:40:25,316 --> 00:40:27,446 - A pani... - Moja żona. 764 00:40:34,353 --> 00:40:35,479 Dlaczego tak jest? 765 00:40:35,847 --> 00:40:37,474 Ilekroć mówi „żona”, 766 00:40:37,830 --> 00:40:41,084 nagle robi mi się ciepło na twarzy. 767 00:40:45,440 --> 00:40:46,440 Przepraszam, pani. 768 00:40:46,881 --> 00:40:48,299 Miło mi cię poznać. 769 00:40:48,609 --> 00:40:49,253 tak przy okazji, 770 00:40:49,278 --> 00:40:51,155 Jestem menadżerem tego miejsca. 771 00:40:51,585 --> 00:40:53,962 Obsługuj nas jak najszybciej, najlepiej sprzedając się. 772 00:40:54,133 --> 00:40:55,133 Tak, panie Roswell. 773 00:40:57,101 --> 00:40:58,011 Hej, Zeke. 774 00:40:58,036 --> 00:40:59,120 To trochę niegrzeczne. 775 00:40:59,675 --> 00:41:01,760 Może nim być właściciel restauracji. 776 00:41:02,313 --> 00:41:04,833 Sposób, w jaki mu rozkazujesz w pobliżu, jakby był twoim sługą. 777 00:41:05,305 --> 00:41:08,472 Mógłby zadzwonić na policję i każ nas aresztować. 778 00:41:09,005 --> 00:41:12,174 Naprawdę nie myślisz o tym co mówisz i robisz. 779 00:41:12,324 --> 00:41:13,700 W końcu jesteś mądrą osobą. 780 00:41:13,802 --> 00:41:15,595 Na pewno masz dużo do powiedzenia! 781 00:41:16,797 --> 00:41:19,216 Jesteś właścicielem tej restauracji. 782 00:41:19,790 --> 00:41:21,026 Ach. 783 00:41:23,293 --> 00:41:24,293 co? 784 00:41:24,523 --> 00:41:25,523 Ja? 785 00:41:27,995 --> 00:41:29,246 Jestem właścicielem tego? 786 00:41:30,785 --> 00:41:32,203 Moja mama i ja 787 00:41:32,841 --> 00:41:34,718 po prostu prowadź miejsce do grillowania. 788 00:41:37,057 --> 00:41:39,226 Czy wygrałem na loterii nie wiedząc? 789 00:41:40,018 --> 00:41:43,564 I ta restauracja został zbudowany tak szybko. 790 00:41:44,231 --> 00:41:45,232 Mówisz za dużo. 791 00:41:45,482 --> 00:41:47,151 Więc jak to się stało moje? 792 00:41:47,234 --> 00:41:50,070 Czy nie czytałeś historia korporacji? 793 00:41:57,327 --> 00:41:58,537 Świątynia Umami. 794 00:42:00,122 --> 00:42:00,831 Prawidłowy! 795 00:42:00,832 --> 00:42:03,625 Czytałem o tym restauracja w dokumentacji! 796 00:42:03,987 --> 00:42:07,031 To jest wymawiane „doh-see-yay”, a nie „dawka-yer”. 797 00:42:08,547 --> 00:42:09,547 „Doh-see-yay?” 798 00:42:09,965 --> 00:42:10,965 Och, tak? 799 00:42:10,990 --> 00:42:11,990 To urocze. 800 00:42:12,251 --> 00:42:13,669 To brzmi zabawnie. 801 00:42:14,185 --> 00:42:16,041 Doh-see-yay! 802 00:42:16,066 --> 00:42:17,865 Doh-see-yay! 803 00:42:17,890 --> 00:42:18,890 Doh-see-yay. 804 00:42:18,915 --> 00:42:20,876 Doh-see-yay! 805 00:42:22,674 --> 00:42:23,674 Akta. 806 00:42:27,331 --> 00:42:28,873 Konnichiwa! Cześć! 807 00:42:28,898 --> 00:42:32,652 Kuchira magamoto sashimi z łososiem, Oto sashimi z tuńczyka i łososia, 808 00:42:32,901 --> 00:42:37,781 Yumunikotoroniko No Teriyaki Seto, Zestawy teriyaki z wołowiną i kurczakiem, 809 00:42:38,229 --> 00:42:41,357 Yoshoto Yo Karifornia Maki. I nasza specjalna kalifornijska bułka maki. 810 00:42:42,426 --> 00:42:44,971 Gozaimasu! Proszę cieszyć się posiłkiem. 811 00:42:46,710 --> 00:42:49,338 Katoke Nihonjarake? Myślałem, że to japońska restauracja? 812 00:42:50,005 --> 00:42:52,925 Nande Karifornia ga aru nie? Dlaczego masz Kalifornię? 813 00:42:53,763 --> 00:42:54,763 Jarama! 814 00:42:55,348 --> 00:42:56,348 Jarama! 815 00:42:56,373 --> 00:42:57,373 Jarama! 816 00:42:59,787 --> 00:43:00,680 Hai! 817 00:43:00,705 --> 00:43:01,705 Hai! 818 00:43:13,237 --> 00:43:14,357 Co do cholery robisz? 819 00:43:16,165 --> 00:43:18,209 Oddzielam zakwas z ryżu. 820 00:43:24,127 --> 00:43:25,127 O nie, Zeke! 821 00:43:25,722 --> 00:43:26,807 To jest surowe! 822 00:43:26,990 --> 00:43:27,990 To nie jest ugotowane. 823 00:43:28,015 --> 00:43:29,391 Tak, to sashimi z łososia. 824 00:43:30,404 --> 00:43:31,447 Nigdy tego nie miałeś? 825 00:43:31,956 --> 00:43:35,609 Jestem raczej dziewczyną z grilla Nie wiemy zbyt wiele na ten temat 826 00:43:35,634 --> 00:43:36,634 surowe jedzenie. 827 00:43:43,172 --> 00:43:43,692 Hej! 828 00:43:43,774 --> 00:43:44,774 Hej, nie! 829 00:43:44,926 --> 00:43:45,926 Nie jedz tego! 830 00:43:46,799 --> 00:43:47,799 Co robisz? 831 00:43:48,060 --> 00:43:49,644 Już widziałeś, że jest surowy. 832 00:43:49,669 --> 00:43:50,789 Dlaczego wciąż to jesz? 833 00:43:51,430 --> 00:43:52,722 Później może Cię boleć brzuch. 834 00:43:52,747 --> 00:43:53,414 Możesz zachorować. 835 00:43:53,439 --> 00:43:54,439 Dobra, odpowiadaj sobie. 836 00:43:54,642 --> 00:43:55,642 Przestań. 837 00:43:55,890 --> 00:43:56,890 To bezpieczne. 838 00:44:25,316 --> 00:44:27,276 Mam coś ważne, żeby cię zapytać. 839 00:44:30,230 --> 00:44:31,356 Och, co to jest? 840 00:44:33,115 --> 00:44:35,951 Czy wiesz co słowo „mafia” oznacza? 841 00:44:38,047 --> 00:44:39,047 Mafia? 842 00:44:40,782 --> 00:44:42,284 Nie. Co to jest, chleb? 843 00:44:43,587 --> 00:44:44,921 Jedyne co wiem to to, 844 00:44:46,011 --> 00:44:48,639 Hopia wieprzowa, Hopia z fasoli mung, 845 00:44:49,207 --> 00:44:50,709 Tykwa Hopia. 846 00:44:51,460 --> 00:44:52,586 Albo ryby? 847 00:44:55,047 --> 00:44:56,047 Czy to tilapia? 848 00:44:56,089 --> 00:44:57,089 Idiota! 849 00:44:58,216 --> 00:44:59,216 Mówię poważnie. 850 00:45:01,553 --> 00:45:03,805 Czy kiedykolwiek słyszałeś o tym słowie? 851 00:45:05,535 --> 00:45:06,099 Nie. 852 00:45:06,100 --> 00:45:07,100 Co to jest mafia? 853 00:45:11,396 --> 00:45:13,315 To zorganizowana grupa ludzi 854 00:45:13,674 --> 00:45:15,551 którzy prowadzą złożone operacje 855 00:45:15,738 --> 00:45:18,241 że większość ludzi tego nie robi zobaczyć lub nawet o tym wiedzieć. 856 00:45:19,446 --> 00:45:23,825 Wszyscy związani z mafią oczekuje się, że będzie przestrzegać jednej zasady: 857 00:45:24,826 --> 00:45:25,826 przetrwać. 858 00:45:26,828 --> 00:45:30,832 Dlatego zawsze potrzebują być przebiegłym i bezwzględnym. 859 00:45:36,046 --> 00:45:39,007 To oznacza mafię ludzie to przestępcy? 860 00:45:43,303 --> 00:45:45,179 Tak, jeśli chcesz żeby to tak ująć. 861 00:45:45,180 --> 00:45:46,180 Jasne. 862 00:45:46,305 --> 00:45:50,935 Ale oni są jak rodzina która żyje według kodu. 863 00:45:53,039 --> 00:45:54,873 Czy oni zabijają ludzi? 864 00:45:54,898 --> 00:45:58,068 Tak, jeśli mają się bronić. 865 00:45:59,567 --> 00:46:00,735 To jest dokładnie to. 866 00:46:00,791 --> 00:46:02,127 Oni są przestępcami. 867 00:46:03,468 --> 00:46:07,889 Ale robią to, co robią trzeba zrobić, żeby przetrwać. 868 00:46:09,453 --> 00:46:10,453 Nieważne co! 869 00:46:11,248 --> 00:46:12,957 Nadal zabijają ludzi, 870 00:46:12,958 --> 00:46:15,252 co oznacza, że oni nie mam serca. 871 00:46:16,044 --> 00:46:19,256 Nie zrobiliby tego rzeczy, gdyby byli dobrymi ludźmi. 872 00:46:27,514 --> 00:46:28,514 Dlaczego, Zeke'u? 873 00:46:30,392 --> 00:46:31,432 Czy jesteś częścią mafii? 874 00:46:41,194 --> 00:46:42,946 Odchodzisz z firmy do Aemie, prawda? 875 00:46:43,113 --> 00:46:44,113 Tak. 876 00:46:44,197 --> 00:46:45,824 Nie lekceważ mojej żony. 877 00:46:45,991 --> 00:46:48,659 O czym do mnie napisałeś 878 00:46:48,660 --> 00:46:50,245 pełnić funkcję dyrektora generalnego? 879 00:46:50,579 --> 00:46:51,579 Oh! 880 00:46:51,997 --> 00:46:54,624 To zacznie się po Zeke’u wyjazd jutro. 881 00:46:55,333 --> 00:46:57,053 - Chcesz, żebym ci pomógł? - Czy możesz mi pomóc? 882 00:46:57,669 --> 00:46:59,337 Naprawdę? Pomożesz mi?! 883 00:46:59,588 --> 00:47:01,274 - Oczywiście. - Nie kradnij mojego reflektora, dobrze? 884 00:47:01,298 --> 00:47:02,174 Ale ostrzegam cię. 885 00:47:02,257 --> 00:47:04,468 Nie mam cierpliwości jeśli chodzi o... 886 00:47:04,718 --> 00:47:05,760 nieadekwatność. 887 00:47:07,262 --> 00:47:09,598 Nieodpowiedniość?! 888 00:47:10,807 --> 00:47:11,807 Hej! 889 00:47:13,810 --> 00:47:15,395 Czy powinnam zadzwonić do lekarza? 890 00:47:15,479 --> 00:47:16,455 Fiona. 891 00:47:16,480 --> 00:47:17,480 Jak się masz? 892 00:47:17,505 --> 00:47:20,842 I najszczęśliwszy miesiąc miodowy w całej historii!